悉尼小西贡异国风情

卡 拉玛打市（CAPRRAMATTA）位於悉尼之西，人称“小西贡”。进入卡市，浓郁的东南亚风情就扑面而来，挡也挡不住。满街都是苗条细瘦的越南女子， 或是来自东南亚一带的亚裔男女。三三两两的白人杂处其间，倒象是些外地来的观光游客了。耳中听到的都是软软的，象鸟鸣那样，说起来会拐弯的越南语或广东 话。在外人听来，这两种语言很相似，难于分清。实则是两种完全不同的语言。不管怎么说，别人是听不懂的。卡市总是予人于神秘的感觉。
街市也是东方式的繁华。到处人头拥拥，市声吵杂，招牌林立，商铺密密麻麻。数不清的摊档，货品琳琅满目，五光十色。
卡 市的商店招牌，都以中文、越南文、英文三种文字并用。语言也是华语（主要是广东话）、越语、英语并用。商店里播放着越南、香港歌曲或英文歌曲。这种东西文 化的揉合，给人迷离的梦幻感，即不知置身何地，不知身处何时的感觉。澳洲的旅游公司及时发现了这一资源，将卡市辟为旅游热点。这种奇特的异域风情，异域文 化，吸引了不少游人。悉尼的“小西贡”闻名遐弥。
众所周知，卡市聚居的主要是当年的印支难民，而又以越南难民为主。想当年，西贡易帜，他们倾一生 积蓄，将黄金付予蛇头，把命押在风浪中的破木船上，向茫然不知的前方进发。途中，不知有多少人葬身鱼腹。对於逃出生天的卡市人来说，往事都不堪回首。如 今，这些移民群体大都成为自食其力，生活富足的澳洲人了。也有人或经商发财，成为巨富，或进入政界，成为政要。他们就在这片土地上建立家园，艰苦创业，打 造出新的西贡，一个具有多元文化色彩的充满异国情调的城市。
卡市也有一座中式牌楼。牌搂始建于90年代初。是这里最引人注目的建筑。在繁华的现代 街市，一座古典牌搂巍然兀立，给人的是一种震撼，也是一份新奇感受。 游客至此，无不举头瞻望，并摄影留念。牌搂并没有多少实用性，充其量是一种标志，一种艺术。但它有着强烈的文化象征性。普天之下，只有炎黄子孙聚居之地才 有这种牌搂。
建筑卡市牌搂，首先是由当地华人社团倡议发起。至八十年代末，卡市已经初具规模，变得繁华热闹，再不是个寂寞清冷的乡间小镇。在海外华人聚居之地，到了这样规模，就是唐人街的雏型了，建造牌搂也就顺理成章。
当时发起建造牌搂的是“越棉寮华人联谊会”。这是卡市人数最多、影响最大的社团组织。这个社团代表聚居在这里的东南亚华人移民。他们都热衷公益。许多人慷慨解囊，立即筹集了几十万资金。
当 时的费菲(FAIRFIELD)市政府也拨有少量专款用于牌搂建筑，例如，里面的钢铁骨架就是市政府出资的。却原来，这看起来纯粹的东方建筑，骨子里还 是有西方的东西，竟也是中西合璧的产物。而中国旧式的牌搂，则纯粹是用木材或石材构建，同样结实耐用，虽经千年风雨而巍然不倒。
这个牌搂与天下所 有唐人街的牌搂一样，两根柱子支起飞檐斗拱，柱子底部有两个圆圆的石鼓，旁边则是各有一只雄赳赳的石狮子，是典型的中国传统建筑。所用的 大理石材由中国运入，琉璃瓦、铜材则购自台湾。从外面看，牌搂通体以大理石构建，玲珑剔透而又典雅庄重。与别的唐人街牌搂不同的是，这座牌搂除了中文，还 镌刻有越南文、泰文、柬埔寨文等几种东南亚国家的文字。这就是说，牌搂并非是华裔移民一家独有，同时也代表其他东南亚移民。
在面对牌楼的行人街上，又安放了一些猪、牛、羊石雕，以花岗石雕就。这些动物雕像神态憨厚，稚拙而慈和，是典型的东方艺术，象征吉祥、安定、富足。它们与牌搂配套，互为点缀。
时常可看到三三两两的退休老人们，就坐在牌搂下面街市两边的条凳上聊天。这也是一种东方特色。应该说，牌搂使卡市增添了文化色彩，丰富了城市的内涵。也给观光旅游者提供了一个景点。
有 人说，几乎世界上能有的货物，卡市就有，这真是一点也不夸张。就拿食品为例，这里集中了东西方的各种各样小吃，尤以东南亚一带小吃为多。有许多越南点 心，叫不出什么名字来。其中一种，是用一片什么植物的宽大叶子包了几层，扎起来蒸熟。样子有点象中国的棕子，但又不全是。里面的内容要复杂丰富，用料也不 一定是糯米，可以是香蕉或是别的什么。剥开时香味四溢，令人垂涎欲滴。
店铺中还可见到一些热带特有的水果如美味的榴莲，果肉晶莹的红毛丹等。许多人逛卡市，往往能买到些别处找不到的东西，哪怕是买一块花布，卡市的品种也是最齐全的。光是卖布的店铺，就占了半条街。
卡 市因与海外的渊源关系复杂，商品来源的渠道自然也就比别的地方为多。不消说，中国商品，越南商品也特别多，价格相对会较便宜。就是有些违禁物品，也难免 流入市面。曾有一段时间，传闻卡市毒品交易猖獗。后经警方与卡市居民共同努力，情况得到控制，终於还卡市予一个清平的世界。
尽管如此，有时在街市 走过，还是能领略到别样的风情。不经意间，就见有个衣着拉遢的年轻人迎面走过，手拿一个小纸包，在你面前晃了晃。他却并不正眼看你。 这就很可能是毒品――摇头丸、海洛因之类。你也不用理他，走过去就是了。但是话说回来，世界上有那个角落没有毒品交易？
随意访谈了几个卡市居民，他们对卡市的生活，居住的安全都极为满意。来自越南的华人张先生说：“我没有感到有什么不安全。在这里住了十几年啦，出入都平平安安！”
李先生是大陆移民，他说：“卡市生活特别方便，跟中国差不多。食品、蔬菜都满新鲜的！”
而来自越南西贡的王太太更是觉得，住在卡市就象住在西贡，换一个地方她也不愿意去。
总之，人们习惯了卡市的生活环境，就会爱上这里。这样的市井，这样的街景，这样的风情。在繁华之中，显现有点悠闲，有点随意，有点浪漫，甚至还有点懒散。风软软地吹着，太阳暖和地照着，越南歌象袅袅轻烟飘荡。这就是卡市，悉尼的小西贡。